S’y rendre en bateau

En arrivant sous votre propre toile ou par vos moyens, laissez les collines boisées et les phares du Cap-Breton apparaître à l’horizon bien avant de débarquer. Des ports profonds, une mer intérieure et des procédures douanières simples facilitent l’approche en mer une fois que vous avez choisi votre port, planifié les documents et vérifié les prévisions. Utilisez les notes ci-dessous, puis visitez le site Web de chaque fournisseur pour connaître la disponibilité actuelle des postes d’amarrage, les heures de carburant et les frais.

Principaux ports d’entrée et marinas

Dédouanement et immigration

Les embarcations de plaisance en provenance des eaux internationales doivent se présenter à l’ASFC avant qu’un équipage ne débarque.

1. Naviguez directement vers un site de déclaration téléphonique ou maritime (TRS/M) comme Sydney, St. Peter’s ou Baddeck.
2. Amarrez-vous au quai des douanes, restez à bord et appelez le numéro affiché pour recevoir un code de déclaration d’entrée.
3. Avoir les passeports, l’immatriculation du navire, la liste de l’équipage et les dossiers de vaccination des animaux de compagnie à portée de main; Les agents peuvent monter à bord pour une inspection si on leur demande.

Les armes à feu, les aliments à autorisation restreinte et les animaux domestiques doivent être déclarés lors de l’appel.

Navigation sur le canal Saint-Pierre

L’écluse de St. Peter’s relie l’Atlantique au Bras d’Or Lake, évitant ainsi un détour de soixante-dix milles marins autour de la pointe ouest du Cap-Breton. La chambre mesure 91 m de long, 14 m de large et 4,8 m de profondeur, avec un pont tournant qui s’ouvre sur demande. Les heures d’ouverture régulières s’étendent de la mi-mai au début octobre; Les transits de la saison intermédiaire nécessitent un préavis de deux heures.

Mouillages et mouillages populaires

• Maskells Harbour, Bras d’Or Lake : fond de boue, excellent abri nordique, environnement sauvage tranquille.
• Marble Mountain, West Bay : Crique paisible avec accès en dériveur à une plage de sable fin et à des sentiers de randonnée.
• Ingonish Harbour, côte atlantique : mouillage panoramique près Cape Breton Highlands National Park; houle possible dans des vents forts de la côte.

Les cartes 4275 et 4276 du Service hydrographique du Canada couvrent les profondeurs et les dangers pour ces mouillages.

Carburant, réparations et provisions

Le carburant et le pompage sont disponibles au port de Sydney, à la marina des Lions de St. Peter’s et à Baddeck Marine; Appelez à l’avance pour un service après les heures normales de travail. Baddeck Marine et Sydney Marine Supply s’occupent de la plupart des réparations et des pièces, généralement dans les vingt-quatre heures. L’épicerie et la buanderie sont à quelques pas ou en voiture de courtoisie des quais de Sydney, St. Peter’s et Baddeck.

Distances de navigation approximatives

• Halifax au canal St. Peter’s : environ 145 milles marins
• Du détroit de Canso au port de Sydney : environ 68 milles marins
• Bar Harbor, dans le Maine, à Sydney : environ 310 milles marins

Prévoyez plus de temps pour les marées de Fundy ou le brouillard de début de saison le long de la côte atlantique.

Conseils météorologiques et de sécurité

• Surveillez la VHF 21B pour connaître les prévisions de la Garde côtière et les alertes NAVTEX au Canada atlantique.
• Le brouillard est fréquent de juin à août; transporter un réflecteur radar et un dispositif de signalisation sonore.
• La saison des ouragans atteint son apogée en septembre; examiner les plans d’exonération et les clauses d’assurance.
• Les gilets de sauvetage sont requis pendant la navigation, et les embarcations à pagaie doivent transporter des cordes de lancer.

Liste de vérification finale

Réservez les fiches tôt en juillet et août, surtout pendant les régates; tracez les emplacements TRS/M dans votre traceur de cartes; garder les cartes papier et numériques à bord; et surveiller les prévisions quarante-huit heures avant le départ. Avec un numéro de dédouanement en main et une place d’amarrage confirmée, vous naviguerez en toute confiance vers les criques tranquilles, les bords de mer animés et les lieux de croisière inoubliables du Cap-Breton.