Explorez les eaux du Cap-Breton à votre façon, en planche à pagaie, en kayak, en tube ou en planche de surf. Glissez sur des lacs calmes, découvrez des criques cachées ou surfez sur les vagues le long de la côte sauvage. Que vous recherchiez la paix ou le frisson, chaque ondulation mène à l’aventure.