Découvrez des histoires de première main, des conseils et des réflexions qui enrichissent votre expérience de voyage et célèbrent le patrimoine distinctif de l’île.
Blogue Locals Know
196 Articles

10 événements à ne pas manquer en août sur l’île du Cap-Breton
Août sur l’île du Cap-Breton signifie festivals, céilidhs et rassemblements communautaires de Chéticamp à Sydney. Que vous soyez attiré par la culture acadienne, la tradition des Highlands ou une bonne vieille exposition, voici dix événements qui...

Les 10 meilleures choses à faire cet automne — racontées par un local
L’automne est le secret le mieux gardé de l’île du Cap-Breton. De l’heure dorée dans les Highlands à une pinte au Breton Taphouse et un verre à Glenora, voici les dix arrêts qui valent la peine...

Principaux événements d’automne sur l’île du Cap-Breton en 2026
L’automne 2026 sur l’île du Cap-Breton marque le 30e anniversaire des Celtic Colours, le premier rodéo professionnel de l’île, ainsi qu’une programmation complète de festivals et de championnats de septembre à novembre.

Comment manger du homard comme un local
Sur l’île du Cap-Breton, le homard n’est pas une délicatesse qu’on mange avec politesse. C’est un repas où on met les coudes sur la table, et ce n’est pas du genre à se presser. Voici comment...

Katie revient : @Katiegoldie retourne à l’île du Cap-Breton à l’automne
Un itinéraire d’automne de 5 jours sur l’île du Cap-Breton, couvrant le Cabot Trail, le parc national des Highlands du Cap-Breton, Margaree, Chéticamp, Baddeck et le nord du Cap-Breton.

Vous planifiez un voyage à Inverness? Voici ce qu’il faut savoir avant de partir
Inverness est l’un des arrêts les plus appréciés de l’île du Cap-Breton — un tronçon de côte où le golf de championnat rencontre une large plage de sable, une promenade pittoresque et un accueil chaleureux dans...

Observation des baleines sur l’île du Cap-Breton : que chercher (et où les trouver)
Il y a quelque chose qui vous arrête net quand vous voyez une baleine pour la première fois. Peut-être est-ce l’ampleur impressionnante d’une baleine à bosse qui s’élève du golfe du Saint-Laurent, dégoulinante et incroyablement grande....

Des macareux sur l’île du Cap-Breton : Où voir les oiseaux marins les plus colorés de l’île
Chaque été, l’une des expériences fauniques les plus charmantes de l’île du Cap-Breton revient sur les falaises et les eaux juste au large. Les macareux de l’Atlantique, souvent appelés les clowns de la mer, arrivent aux...

Le road trip ultime de 5 jours à l’automne au Cap-Breton
Il y a des randonnées d’automne, puis il y a le Cabot Trail en automne. De la fin septembre jusqu’en octobre, la boucle de 298 kilomètres autour de la pointe nord de l’île du Cap-Breton devient...

Correction de l’application Waterfall Season
Si vous rencontrez des problèmes pour scanner les codes QR de la saison des cascades, ne vous inquiétez pas, il y a une solution facile! En fait, les chutes d’eau que vous avez visitées et scannées...

La nouvelle application Visit Cape Breton, Margaret AI et Trip Planner
Votre guide de poche pour explorer notre île. L’île du Cap-Breton récompense le voyageur curieux. Pour faciliter la planification, Destination Cape Breton a lancé une boîte à outils connectée qui va du divan au littoral :...

Chasser les chutes d’eau : un guide de 4 jours acceptant les chiens de l’île du Cap-Breton
La saison des chutes d’eau se déroule du 15 mai au 15 juin et constitue le moment ultime pour les explorateurs en plein air afin de découvrir la puissance brute de l’île du Cap-Breton.
Percez les secrets les mieux gardés de l’île
Recevez des itinéraires saisonniers, des conseils locaux et des offres réservées aux membres, directement de la part des initiés du Cap-Breton directement dans votre boîte de réception une fois par mois.
Pas de spam, juste de l’envie de voyager. Départ gratuit à tout moment.






