AVIS: En raison du risque d’incendie de forêt, les activités dans les bois sont restreintes dans toute la Nouvelle-Écosse à partir de 16h, mardi 5 août. La randonnée, la pêche et l’utilisation de véhicules sont interdites. Des amendes allant jusqu’à 25 000 $ s’appliquent. En savoir plus

Communauté

Région de North Sydney et des mines de Sydney

Fossiles, traversiers et air frais

En tant que porte d’entrée vers Terre-Neuve, North Sydney & Sydney Mines offre bien plus qu’un simple terminal de traversier — c’est un carrefour accueillant, riche en patrimoine maritime et en beauté naturelle. Explorez le Cape Breton Fossil Centre à Sydney Mines pour découvrir des secrets vieux de 350 millions d’années, ou promenez-vous sur le sentier pittoresque qui entoure le lac Dalem, un endroit parfait pour nager, faire du kayak ou une randonnée paisible. La plage voisine de Groves Point invite à l’exploration de plage et aux pique-niques le long du lac Bras d’Or. Les passionnés d’histoire peuvent visiter le Musée de la North Sydney Historical Society pour découvrir la construction navale et le passé de guerre de la région. Avec des restaurants chaleureux, des locaux sympathiques et un accès facile à des aventures terrestres et maritimes, North Sydney est un arrêt parfait — ou un séjour — dans votre aventure au Cap-Breton.

Map centred on Cape Breton
Trouver sur Google Maps

Ressources connexes

Climat et météo

Planifiez votre voyage avec des informations météorologiques saisonnières, les meilleurs moments pour visiter, des conseils pour emballer et des alertes d’urgence.

Comment s’y rendre et se déplacer

Vols, traversiers, itinéraires, locations, transport en commun, recharge de VE et services d’accessibilité pour rendre votre voyage fluide.

Informations pratiques

Conseils de voyage essentiels sur les services aux visiteurs, l’argent, la connectivité, la sécurité, les soins de santé et les options acceptant les animaux de compagnie.

Personnes et cultures

Découvrez notre riche patrimoine, des traditions mi’kmaq, gaélique et acadienne à la musique, aux communautés et aux festivals.

Voyages durables et responsables

Des voyages qui soutiennent les communautés locales, protègent l’environnement et respectent le patrimoine culturel.

Questions et réponses concernant les visiteurs

Années, années leur notre, très est cinquième dominion son au-dessus Grand notre multiplie troisième lui-même lumière rampant terre années vert rassemblées dominion, vous êtes nous. Femme his. Le mouvement, le cinquième vol, le firmament. Le matin a fait l’herbe qui bétail nuit être deux rampants

Guides et manuels

Questions fréquemment posées