AVIS: En raison du risque d’incendie de forêt, les activités dans les bois sont restreintes dans toute la Nouvelle-Écosse à partir de 16h, mardi 5 août. La randonnée, la pêche et l’utilisation de véhicules sont interdites. Des amendes allant jusqu’à 25 000 $ s’appliquent. En savoir plus

Nicolas Denys Days and Swim the Canal in St. Peter’s

St Peter's & Area

Jul 28 – Aug 4

À propos

Nicolas Denys Days is a week-long annual festival that is designed to welcome visitors to St. Peter’s and give them an opportunity to meet local residents and their families. The many events planned for the week are hosted by various organizations to ensure that the whole community benefits from and participates actively in the festival. As a visitor to the area, this approach provides an opportunity to “get to know” our whole community and join in the fun all week long! It concludes on Sunday with the signature event “Swim the Canal”. Nicolas Denys Days is organized by Village On The Canal Association. VOCA acknowledges and is thankful to all of the organizations, businesses, sponsors, and volunteers who help make Nicolas Denys Days a success every year.

The volunteers of the Village on the Canal Association operate in the unceded territories of the Mi’kmaw People. This sovereign nation holds inherent rights as the original people of this land, and we each carry collective obligations under the Peace and Friendship Treaties. Section 35 of the Constitution Act, 1982 recognizes and affirms Aboriginal and Treaty rights in Canada.

Blog des Savoir-Faire Locaux

Ambassadrice Explore Canada : Ashley George

L’ambassadrice de l’île du Cap-Breton, Ashley George, a été choisie par Explore Canada comme ambassadrice officielle de sa province natale, la Nouvelle-Écosse.

5 minute de lecture

3 chutes à visiter cet automne

Vous vous demandez quelles aventures en plein air ajouter à votre voyage d’automne à l’île du Cap-Breton? Eh bien, commençons par ces cinq chutes à couper le souffle, qui ne manqueront pas d’impressionner tout le monde!

2 minute de lecture

Réchauffez-vous pour l’hiver : Édition foyer

Brr! Il fait bien froid là-bas, réchauffez-vous avec notre édition foyer et apprenez où se trouvent tous les foyers les plus chauds de l’île.

3 minute de lecture