AVIS: En raison du risque d’incendie de forêt, les activités dans les bois sont restreintes dans toute la Nouvelle-Écosse à partir de 16h, mardi 5 août. La randonnée, la pêche et l’utilisation de véhicules sont interdites. Des amendes allant jusqu’à 25 000 $ s’appliquent. En savoir plus

Highland Arts Theatre presents Hairpsray: The Musical

Sydney Area & Marconi Trail

Jul 30 – Aug 3

À propos

You can’t stop the beat!

It’s 1962 in Baltimore, and the lovable teen, Tracy Turnblad, has only one desire – to dance on the popular “Corny Collins Show”. When her dream comes true, Tracy is transformed from social outcast to sudden star. She must use her newfound power to dethrone the reigning Teen Queen, win the affections of heartthrob, Link Larkin, and integrate a TV network… all without denting her ‘do! Directed by Wesley J. Colford, with musical direction by Chris Tsujiuchi and choreography by Aaron Aquino-Annobil and Nicole Rosove, this beloved Broadway sensation comes to Cape Breton for the first time in a stunning local production of incredible talent. There will be a brief intermission halfway through the show. Recommended for 10 and up (but suitable for all ages). Book your tickets at highlandartstheatre.com.

7:30pm | $49 (adult) / $35 (23 and under)+ tax and service fees

Blog des Savoir-Faire Locaux

7 terrains de golf sur l’île du Cap-Breton

Il y a environ 35 000 terrains de golf dans le monde, seulement une sélection d’entre eux embrassent le véritable esprit du jeu – le Cap-Breton est l’un de ces endroits...

6 minute de lecture

Où trouver du homard frais

Le homard de l’île du Cap-Breton est réputé pour être le homard le plus frais et l’un des plus savoureux au monde.

4 minute de lecture

Mabou, ma maison – par Heather Rankin

Heather Rankin est une chanteuse, auteure-compositrice, actrice et membre du groupe The Rankin Family, lauréat de 6 prix Juno. En tant qu’artiste solo, elle a lancé deux albums, A Fine Line (ECMA/Juno Nom.) et Imagine (ECMA...

2 minute de lecture