L’île / Blogue Locals Know / Événements et festivals
Deux en son genre
Il n’y a rien de mieux que de regarder deux musiciens qui aiment jouer de la musique ensemble. Quand ils font ce lien, on dirait qu’ils jouent juste l’un pour l’autre — échangent des riffs et des regards, atteignant les harmonies et ajustant toutes les bonnes notes. Chaque membre de ces duos est un artiste bien établi, mais regardez la magie lorsqu’ils s’associent.

Gabarit à la bobine : Kelly Peck (Mairi Rankin) / Cregg’s Pipes (traditionnel)
La violoniste et danseuse du Cap-Breton Mairi Rankin, bien connue seule et avec des groupes comme Beòlach et The Outside Track, s’est associée au violoncelliste Eric Wright du groupe The Fretless, lauréat d’un prix Juno, pour Celtic Colours en 2018. Cette interprétation de « Jig to Reel », tirée de leur album The Cabin Sessions, lauréat d’un prix de musique folk canadienne, a été enregistrée lors d’Òrain : The Connecting Thread au Strathspey Performing Arts Centre à Mabou (10/10/18).
Mettant en vedette : Mairi Rankin et Eric Wright
Quatre nages canadien et américain : Back Up and Push (Ward Allen) / Carleton County Breakdown (Earl Mitton) / John Brown’s Dream (traditionnel) / Angus Campbell (traditionnel)
April Verch et Joe Newberry sont des maîtres de leurs traditions. Issu de traditions et de régions du monde distinctes — April de la vallée de l’Ottawa et Joe des Ozarks du Missouri — le duo est animé par une passion commune pour rassembler les gens afin de célébrer la musique traditionnelle. Cette performance lors du Celtic Cabaret au Membertou Trade and Convention Centre (16/10/16) a tout — chant, danse, et quelques airs de bon goût au violon et au banjo
Mettant en vedette : Newberry et Verch
Kate O' The Gowrie (Traditionnelle, arrangée par Dave Gunning, J.P. Cormier)
Plus de 20 ans après la première rencontre musicale entre Dave Gunning et J.P. Cormier, ils ont finalement réussi à sortir un album ensemble en 2017 qui a remporté un ECMA pour l’enregistrement folk de l’année. Autant famille qu’amis, cet arrangement de Gunning et Cormier de la chanson traditionnelle « Kate O' The Gowrie » a été enregistré à juste titre lors du concert Friends and Family à l’Inverness Education Centre/Academy (12/10/18).
Mettant en vedette : J.P. Cormier et Dave Gunning

À propos de l'auteur
Celtic Colours International Festival
For nine days each October, Cape Breton Island comes alive with music and dance as the Celtic Colours International Festival celebrates the Island’s rich cultural legacy.
Articles connexes...

Cœurs celtiques : L’île du Cap-Breton est la terre de mon cœur
Hannah Krebs travaille comme ban-chleasaiche | Animateur culturel gaélique à Baile na Gàidheal | Musée du Highland Village. La langue gaélique, la musique et les danses carrées sont quelques-unes de ses choses préférées au Cap-Breton.

Les 10 meilleures choses à faire cet automne — racontées par un local
L’automne est le secret le mieux gardé de l’île du Cap-Breton. De l’heure dorée dans les Highlands à une pinte au Breton Taphouse et un verre à Glenora, voici les dix arrêts qui valent la peine...

Celtic Colours Experience : Par Calum MacCrimmon de Breabach
Callum MacCrimmon partage son expérience lors de son 3e Festival des Celtic Colours au Cap-Breton. Calum est un multi-instrumentiste, chanteur et compositeur, surtout connu comme membre fondateur du groupe folk écossais primé Breabach.
Percez les secrets les mieux gardés de l’île
Recevez des itinéraires saisonniers, des conseils locaux et des offres réservées aux membres, directement de la part des initiés du Cap-Breton directement dans votre boîte de réception une fois par mois.
Pas de spam, juste de l’envie de voyager. Départ gratuit à tout moment.